Millions of people around the world live with diabetes or know someone living with diabetes. Regardless of the type, diabetes isn’t a curable disease yet. However, it is a very treatable disease and easily preventable.
As we transition into the fall and winter months, it’s important to be mindful of our health and take certain precautions to prevent illness. And especially now as flu season is upon us, we at SOMOS wanted to share best practices and ways to protect against the flu in the workplace and in school.
De acuerdo con el CDC (Centro para el Control y la Prevención de Enfermedades), la gripe es una enfermedad respiratoria altamente contagiosa que es causada por el virus de la influenza, e infecta la nariz, la garganta y, en ocasiones, los pulmones. Esta infección puede ser leve o grave, e incluso, puede causar la muerte. La mayoría de los expertos creen que el virus de la gripe se contagia principalmente por medio de diminutas gotitas que las personas infectadas esparcen al toser, estornudar o hablar.
Con Halloween ya aquí, es momento de pensar en alternativas a los dulces para prevenir que sus hijos consuman excesivos niveles de azúcar, preservantes y colorantes artificiales. En SOMOS, le recomendamos que cambie los dulces y los caramelos por los vegetales y otras meriendas saludables para maximizar la salud de su hijo o hija.
It’s Halloween, so it’s best to think of alternatives to candy to prevent your kids from overloading on sugar, artificial dyes, and preservatives. We highly recommend swapping out sweets and candy for fruits, vegetables, and other healthy snacks to maximize your child’s nutrition.
October is National Breast Cancer Awareness Month. Many of us have been affected by breast cancer in some way – whether personally or through the experience of a family member, friend, neighbor, or co-worker. Breast cancer is not only an issue for women, but also men with a prevalence in Latino, Chinese, and African American communities.
What is the deal with gluten and should we eat it? Here at SOMOS, we make complicated medical subjects easy to understand.
¿Qué es el gluten? ¿Podemos comerlo? En SOMOS, hacemos que los temas médicos más complicados sean más fáciles de entender. Primero, es importante que sepas que, cuando los médicos y los proveedores de servicios de salud hablan de gluten, se refieren en realidad a una proteína que se halla en alimentos como el pan, la pasta, las galletas y los pasteles.
Did you know that September is National Cholesterol Education Month? As we approach the start of fall, we at SOMOS want to provide a few quick tips on how you and your family can avoid high cholesterol.
¿Sabías que septiembre es el Mes Nacional de la Educación sobre el Colesterol? En cuanto se aproxima el inicio del otoño, en SOMOS buscamos proporcionarte algunos consejos indispensables sobre cómo tú y tu familia pueden evitar tener altos niveles de colesterol.