Dear Men – This June, Pay Attention to Your Health

[avatar user=”doller” size=”thumbnail” align=”left” link=”https://somoscc.wpengine.com/who-we-are/denisse-oller”]by Denisse Oller[/avatar] Last week we talked about National Safety Month, but June also marks Men’s Health Month, which is designed to address easily preventable health problems as well as encourage early detection for the treatment of diseases. This month take time to learn about ways to help keep the men
-> Continue reading Dear Men – This June, Pay Attention to Your Health

Mi amor, en este junio, concéntrate en tu salud

[avatar user=”doller” size=”thumbnail” align=”left” link=”https://somoscc.wpengine.com/who-we-are/denisse-oller”]por Denisse Oller[/avatar] La semana pasada hablamos aquí sobre el Mes Nacional de la Seguridad, pero junio también es el Mes de la Salud del Hombre, período durante el cual debemos abordar los problemas de salud más evidentes y prevenibles que afectan al hombre. Por eso, también este mes es una
-> Continue reading Mi amor, en este junio, concéntrate en tu salud

Protege tu piel este verano

[avatar user=”dponieman” size=”thumbnail” align=”left” link=”https://somoscc.wpengine.com/who-we-are/diego-a-ponieman”]por Diego Ponieman M.D., M.P.H.[/avatar] El sol brilla y las calles están cada vez más cálidas, lo que para todos nosotros significa que el verano está a la vuelta de la esquina. Esta estación del año es propicia para realizar actividades al aire libre y para tomar el sol. Pero, ¿sabías
-> Continue reading Protege tu piel este verano

Protect Your Skin This Summer

[avatar user=”dponieman” size=”thumbnail” align=”left” link=”https://somoscc.wpengine.com/who-we-are/diego-a-ponieman”]by Diego Ponieman M.D., M.P.H.[/avatar] The sun is shining and the streets are getting warmer, which everyone knows means summer is just around the corner! Summer is a time for fun outdoor activities, spent basking in the sun. But did you know, you should protect your skin with more than just
-> Continue reading Protect Your Skin This Summer